Ailes de Papillon

Mon amie Lizzy Bennet

 

Si en ce moment je ne suis pas trop présente sur les blogs, c'est parce que je suis plongée corps et âme dans mon travail. Vous me direz, ça ne change pas trop des cours, d'autant plus que dans ces moments-là, je ne peux même pas prendre 5 minutes pour faire un tour sur Internet, je n'ai pas d'abonnement.

Bref, bref. Dans tout mon dévouement pour ces satanés dossiers (c'est mieux que le mot devoir, qui me fait franchement penser aux années lycées !), il m'arrive tout de même d'orienter mes pensées vers d'autres réflexions que l'avenir des migrants en France ou l'aménagement des logements pour personnes handicapées. C'est ainsi que je m'étais proposée à moi-même & à ma soeur de regarder une oeuvre télévisuelle monumentalement géniale... j'ai nommé (tadam !) : Pride & Prejudice, version BBC !! 

Je suis complètement fan des livres de Jane Austen. Cette auteure est extra : son style, les intrigues de ses histoires, son humour et son ironie... Tous ses romans sont pour moi un vrai délice, j'adore me plonger dans les aventures de leurs protagonistes... Quoique je dis 'aventures' mais il s'agit plutôt de morceaux de la vie quotidienne de personnes au XVIIIème siècle. Même en étant une quiche en histoire, j'ai toujours aimé cette période, elle me fait rêver (houhou ! la fleur bleue !! Oui et alors ? j'assume !).

Mais si rien ne vaut ces lectures, j'avoue que cette adaptation BBC du roman Orgueil & Préjugés est plutôt réussie pour mon goût, et celui de pas mal d'autres fans il me semble. Ce n'est pas tellement le cas du film sorti plus recemment avec Keira Knightley. Le film est mignonet en lui-même, le jeu des acteurs pas mal et tout ce que vous voulez, mais il a un défaut majeur et capital : il ne respecte pas du tout l'histoire originale du livre. Donc c'était mal parti pour me plaire !! J'aurais préféré qu'ils présentent le film comme étant inspiré du livre, ç'eut été mieux. Dans cette veine, il y a le génialissime Bridget Jones.

La famille Bennet, version 2005
Bridget jones

J'aime bien aussi l'adaptation de Raison et sentiments. J'aime beaucoup le livre aussi, tout comme Emma, ainsi que L'abbaye de Northanger, même s'ils n'atteignent pas pour moi le niveau de P&P. J'avais moins aimé en revanche Lady Susan et Mansfield Park. Ses autres romans se trouvent à mi-chemin, sachant que je n'ai jamais lu Persuasion.

Pour en revenir au sujet principal de cet article (pourquoi est ce que j'ai toujours l'impression de partir dans tous les sens quand je rédige une note ??), j'ai donc regardé les 6 épisodes de P&P en deux jours. 3 épisodes d'affilés, après j'en ressors la tête un peu vaseuse, je n'aime pas regarder le télé plusieurs heures, surtout si je passe en plus mes journées à travailler sur ordinateur. L'histoire me fait toujours le même effet : j'en resors l'esprit quelques siècles en arrière et l'âme romantique !! Quel plaisir !

 

Orgueil et préjugés (TV) - Colin Firth et Jennifer Ehle
P&P, version 1995

 

 

Vos commentaires

1 Le Jeudi 24 Avril 2008 à 17:47 GMT+2, par Lauren

J'ai bien aimé le film avec Keira Knightley. C'est vrai que c'est une version épurée du roman, je suis bien d'accord, mais je trouve que ça reste une belle adaptation avec d'excellents acteurs (j'aime beaucoup l'acteur Matthew Macfadyen).
Bonne fin d'après-midi !

2 Le Vendredi 25 Avril 2008 à 18:18 GMT+2, par Yin

Lool mais non tu ne pars pas dans tous les sens en rédigeant tes articles ;)
Je ne connais pas l'auteure dont tu parles, mais je vais tester, je ne sais pas quand lol mais je testerai !

Biiz !

3 Le Vendredi 25 Avril 2008 à 22:38 GMT+2, par Papillon

@ Lauren : je ne voulais pas être négative par rapport à ca film, je l'aime bien aussi !! J'ai seulement été très déçue de ne pas retrouver l'histoire qui me plait tant...


@ Yin : ah tu loupes quelque chose si tu ne connais pas les romans de Jane Austen !! Je te les recommande fortement !!

4 Le Samedi 26 Avril 2008 à 18:01 GMT+2, par Johanna

Ce ne serait pas plutôt de Colin Firth dont tu serais folle?? ;)

5 Le Samedi 26 Avril 2008 à 23:52 GMT+2, par Papillon

@ Johanna : J'avoue que la présence de Colin Firth est un argument de taille dans ma préférence pour la première version... mais Matthew Macfadyen est pas mal non plus !!

Autres publications sur le sujet

Aucune référence pour le moment.

Vous pouvez faire référence à votre publication en utilisant ce rétrolien

Commenter cet article

*


Pour être sûr... combien font 3 + 4 ? *

Se souvenir de moi


Les champs marqués d'un * sont obligatoires
Votre commentaire sera affiché en texte brut à l'exception des liens